Oberlausitz – Schwarzkollm

00:00:05: Places to go.

00:00:11: Schwarz-Käum ist ein wunderschönes kleines Dörfchen in der Oberlausitz in Sachsen, aber schwarz-keum ist natürlich auch bekannt durch eine Volkssage die Volkssager um den Krabbert, den saubischen Faust wie er auch genannt wird.

00:00:23: es geht um einen jungen Helden der mit der Macht des Guten und der Liebe mit der Freundschaft es schafft den bösen Schwarzen Müller zu besiegen.

00:00:32: Und diese Schwarze Mühle, in der der Krabbert auch gewürgt hat und auch der Schwarze Müller angeblich mal gelebt haben soll.

00:00:38: Die befindet sich natürlich auch ins Schwarzkäumen.

00:00:41: Eine spannende Geschichte die Schwarzkolm geprägt und wirklich auch bekannt gemacht hat.

00:00:46: da hat Anton Fuchs den ihr gerade gehört habt und der Geschäftsführer der Krawatt-Mühle ist auf jeden Fall recht wo du heute noch Spuren vom berühmten Krabatt findest.

00:00:57: Warum man hier unbedingt Buttermilchpflanzen probieren sollte und was sich in Schwarz-Kolm noch lohnt?

00:01:03: Das erzählen wir dir in dieser Episode by Places To Go, dem Podcast der Reiseplattform plasipunktravel.

00:01:09: Ja und zwar in einer ganz speziellen Staffel.

00:01:11: es geht um Sachsens Urlaubstörfer.

00:01:14: mein Name ist Katrin Sander

00:01:15: Ich bin Inka Schmeling.

00:01:17: Bevor wir jetzt tiefer in die sorgische Sagenwelt einsteigen geben wir euch erstmal einen Gefühl dafür was das hier für ein Dorf ist dieses Schwarzkollen.

00:01:25: Schwarzkolln ist mindestens sechshundert Jahre alt und liegt zehn Kilometer östlich von Heuerswerder in der Oberlausitz und zwar am Rand der Lausitzer Seenlandschaft.

00:01:36: Es ist ein sehr, sehr schönes malerisches Dorf hat beim Wettbewerb unser Dorf soll schöner werden schon ein paar Mal abgeräumt.

00:01:43: es hat so einen hübschen Dorfplatz und sonst so drum herum viele drei-und vierseithöfe also sehr hüBSCH!

00:01:49: Rund achthundert Menschen leben hier.

00:01:51: aber viel mehr kennen Schwarzkollen.

00:01:55: Spätestens seit Ottfried Preußler in den Neunzehnhert-Sitzigerjahren seinen Jugendbuchklassiker über dieses Dorf beziehungsweise, man muss ja eigentlich eher sagen über die Sagengestalt Krabatt geschrieben hat.

00:02:06: Ja wirklich Generationen von Schulkindern haben den Krabatroman gelesen und auch wenn Preußlar die Sage so ein bisschen abgeändert hat Die Message bleibt im Großen und Ganzen die gleiche Ein sorbischer Junge fängt als Geselle bei einem Müller an ins Schwarzkolln dieser Müller schwarze Magie betreibt und mit dem Teufel im Bund ist.

00:02:29: Natürlich besiegt er ihn am Ende, und zwar durch die bedingungslose Liebe.

00:02:33: in der Ursprungssage ist das die Liebe seiner Mutter bei Preußler natürlich dann die Liebe eines Mädchens.

00:02:40: Und diese Mühle hier, die ja sozusagen Schauplatz des Geschehens ist, die ist damit natürlich auch der wichtigste Sightseeing-Spot hier in Schwarzkollen.

00:02:49: Du siehst hier Zum einen, wie so eine Mühle früher funktioniert hat.

00:02:53: Also vom Wasserrad bis zum Turm in dem die ganze Mühentechnik dann durch die Wasserkraft angetrieben wurde.

00:03:00: Es gibt eine Schauwerkstatt, die zeigt sorgische Bräuche z.B.

00:03:04: gerade rund um Ostern und im Advent?

00:03:07: Ja und du erfährst hier auch mehr über den sorgischen Dichter Jury Presan der in der Oberlausitz geboren wurde, der hier aufgewachsen ist und der viele sorgliche Sagen- und Märchen in seinen Werken verarbeitet hat.

00:03:19: natürlich auch die Krabberlegende.

00:03:22: Und das ist auch ganz interessant, in der Krabbertmühle kannst du auch sehr gut essen zum Beispiel eben Buttermilchpflanzen.

00:03:28: Die schmecken super!

00:03:29: Das sind Pfannkuchen, in denen keine normale Milche im Teig ist sondern Buttermilch.

00:03:34: Ja und was es hier natürlich auch gibt in Schwarzkollen?

00:03:37: Das ist schwarzes Eis.

00:03:39: Das passt ja irgendwie auch so eine Mühle der Schwarzen Maggi.

00:03:43: Also

00:03:43: das Krabbattema sieht sich wirklich durchs ganze Dorf und darüber hinaus Überall auf den Dächern in Torbhögen, in Gärten.

00:03:51: Da könnt ihr zum Beispiel so Raben aus Keramik entdecken und diese Raben spielen in der Krabbertsage eine zentrale Rolle.

00:03:59: Denn der Müller und seine Gesellen verwandeln sich nachts in Raben – die Töpferei Hegewald!

00:04:05: in Schwarz-Kolm.

00:04:07: Die hat sich auf Keramikraben spezialisiert,

00:04:09: also ein sehr schönes und passendes Mitbringsel wenn man hier in Schwarzkolmen Urlaub macht im Laden da gibt es natürlich nicht nur Raben aus keramik so man auch handgemacht.

00:04:18: das Geschirr

00:04:19: ja und wenn ihr das sucht was auf dem geschirrserviert werden soll kulinarische mit Bringsel die gibt's in der Krabber Milchwelt die liegt so zwölf Kilometer außerhalb von schwarz-kolm Zum Beispiel findet ihr da echt außergewöhnliche Käsesorten sehr lecker und die heißen zum Beispiel Krabattello oder Schwarzer Müller.

00:04:37: Alleine die Anfahrt dahin, die lohnt sich schon denn die Krabbat-Milchwelt liegt auf dem Krabbert Radweg.

00:04:43: also hier ist wirklich alles krabbart man merkt es schon und selbst wenn man jetzt nicht diese ganze gut neunzig Kilometer lange Runde fahren will gerade dieses kurze Stück hier von Schwarzkäumen bis zur Milchwelt das ist wirklich ein sehr hübsches Stück.

00:04:59: Es geht durch das Dubringer Moa und ich finde ja, dass man in dieser verwunschenen Landschaft hier irgendwie diese geheimnisvollen sorgischen Sagen auch noch mal besser versteht oder sie besser nachempfinden kann.

00:05:15: Um eine weitere Radtour in die sorgische Sagenwelt geht es auch in unserer nächsten Episode über das Urlaubsdorf Schleife.

00:05:22: Das liegt etwa vierzig Kilometer nordöstlich von Schwarzkolm und ist ebenfalls ein Besuch wert!